The most quietly devastating sentence a teacher can think about a child is one she would never say aloud. How to find those sentences in yourself — and what to do when you do.